{"id":128,"date":"2018-03-20T19:30:03","date_gmt":"2018-03-20T19:30:03","guid":{"rendered":"http:\/\/bsc-lauter.de\/?page_id=128"},"modified":"2019-03-13T14:44:28","modified_gmt":"2019-03-13T14:44:28","slug":"frankreich","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bsc-lauter.de\/neu\/?page_id=128","title":{"rendered":"Frankreich"},"content":{"rendered":"
\n\t\t
\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\t
\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t

Die Partnerschaft zwischen Andrez\u00e9 und Lauter<\/p>

Im Jahr 1979 wurde der eigentliche Grundstein f\u00fcr eine intensive, \u00fcber das Sportliche weit hinaus gehende Freundschaft mit der franz\u00f6sischen Partnerortschaft Andrez\u00e9 und seinem Sportverein A.S.S.P. Andrez\u00e9 gelegt.<\/p>

Ausl\u00f6ser, wenn man es so nennen kann, war der geb\u00fcrtige Katzenbacher Dieter F\u00fcller, der w\u00e4hrend seiner Besch\u00e4ftigung bei der Fa. Tabbert in Albertshausen seine Frau Antoinette kennenlernte. F\u00fcr die Hochzeit von Dieter und Antoinette wurde ein Satz Spielertrikots des BSC nach Paris mitgenommen. Und als nach der Kirche einige Verwandte, unterst\u00fctzt von Franzosen, in den Vereinstrikots Spalier standen, glaubte der verdutzte Dieter F\u00fcller zun\u00e4chst an eine \u00dcberraschung seiner langj\u00e4hrigen Fu\u00dfballkollegen aus Lauter. Bei der Hochzeitsfeier redete man \u00fcber die M\u00f6glichkeit eines sportlichen, deutsch-franz\u00f6sischen Austausches und da die Heimatortschaft von Antoinette, Le Fief-Souvin, keinen eigenen Fu\u00dfballverein hatte, wurde mit Claude Gallard aus Andrez\u00e9, einem Verwandten Antoinettes, alsbald ein m\u00f6glicher Partnerverein gefunden.<\/p>

Am 1. August 1980 wurde mit 2st\u00fcndiger Versp\u00e4tung die erste 50k\u00f6pfige franz\u00f6sische Besuchsgruppe aus Andrez\u00e9 in Lauter empfangen. Der BSC hatte ein interessantes und abwechslungsreiches Besuchsprogramm f\u00fcr vier Tage ausgearbeitet, welches neben der Besichtigung einer Frankfurter Brauerei, einem Stadtbummel in W\u00fcrzburg bzw. Bad Kissingen und einem Bierfestbesuch, auch das bis heute traditionelle Fu\u00dfballspiel der BSC-Mannschaft gegen einer A.S.S.P. Andrez\u00e9-Auswahl vorsah.
Bei Abschied versicherte man dem franz\u00f6sischen Partnerverein im kommenden Jahr einen Gegenbesuch zu planen, der vom 16. bis 21. Juni 1981 realisiert wurde.<\/p>

Die Partnerschaft stellt seither eine wichtige und sehr erfolgreiche Verbindung f\u00fcr den BSC Lauter dar, die weit \u00fcber das Sportliche hinausgeht und bei der auch sprachliche Barrieren mit Hilfe von H\u00e4nden und F\u00fc\u00dfen bzw. franz\u00f6sischem Wein und deutschem Bier abgebaut werden. Im Jahre 1983 konnte der BSC Lauter mit zwei Bussen nach Andrez\u00e9 fahren. Anl\u00e4\u00dflich der Hochzeit von Christoph und Natalie Arnold fuhr der Musikverein \u201eEdelwei\u00df\u201c Lauter mit seiner Kapelle nach Andrez\u00e9.<\/p>

Im Jahr 1989 wurde anl\u00e4\u00dflich des Empfangs der G\u00e4ste aus Andrez\u00e9 der Brunnen vor der Lauterer Kirche zum \"Andrez\u00e9-Brunnen\" benannt.<\/p>

1990 konnte in Andrez\u00e9 das 10j\u00e4hrige Bestehen der Partnerschaft zwischen dem BSC Lauter und dem A.S.S.P. Andrez\u00e9 gefeiert werden, wozu die Franzosen ein Denkmal enth\u00fcllten und einen Platz in n\u00e4chster N\u00e4he zum Sportge-l\u00e4nde des A.S.S.P.A. in \u201ePlace de LAUTER\u201c tauften.<\/p>

1991 besuchte eine AH-Gruppe die franz\u00f6sische Partnerortschaft f\u00fcr eine Woche und \u00fcber das Pfingstwochende 1999 trat eine Gruppe Fu\u00dfballer aus Andrez\u00e9 einen Gegenbesuch in Lauter an.<\/p>

Im Jahr 2000 wurde das 20j\u00e4hrige Bestehen der Partnerschaft zwischen dem mittlerweile von A.S.S.P. Andrez\u00e9 in Racing Club Andrez\u00e9 umbenannten franz\u00f6sischen Gastvereins mit dem BSC Lauter begangen. Hierzu wurde der Platz gegen\u00fcber der Kirche im Ortszentrum von Lauter auf den Namen \u201eAndrez\u00e9-Platz\u201c im Rahmen des Empfangs benannt und ein Gedenkstein an die Partnerschaft feierlich eingeweiht.<\/p>

Vom 16. bis 19. September 2005 fuhr eine Gruppe von 13 AH-Spielern nach Andrez\u00e9 und verbrachte ein verl\u00e4ngertes Wochenende am Sportgel\u00e4nde des RC Andrez\u00e9 mit alten Bekannten.<\/p>

Das 30j\u00e4hrige Bestehen der Freundschaft wurde im Jahr 2010 bei Besuch in Andrez\u00e9 gefeiert. H\u00f6hepunkt war die Einweihung eines Gedenksteins auf dem Platz vor dem Rathaus auf dem die genaue geographische Entfernung beider Orte festgehalten ist und der in die Himmelsrichtung gen Lauter zeigt.<\/p>

Die bisherigen offiziellen Besuchstermine beider Vereine lauten:<\/p>

01. Aug. - 04. Aug. 1980 1. franz. Besuch in Lauter<\/p>

17. Juni - 21. Juni 1981 1. dt. Besuch in Andrez\u00e9<\/p>

28. Juli - 01. Aug. 1982 2. franz. Besuch in Lauter<\/p>

15. Juni - 19. Juni 1983 2. dt. Besuch in Andrez\u00e9<\/p>

31. Juli - 04. Aug. 1985 3. franz. Besuch in Lauter<\/p>

17. Juni - 21. Juni 1987 3. dt. Besuch in Andrez\u00e9<\/p>

26. Juli - 30. Juli 1989 4. franz. Besuch in Lauter<\/p>

15. Aug. - 19. Aug. 1990 4. dt. Besuch in Andrez\u00e9<\/p>

22. Juli - 26. Juli 1992 5. franz. Besuch in Lauter<\/p>

27. Juli - 31. Juli 1994 5. dt. Besuch in Andrez\u00e9<\/p>

24. Juli \u2013 28. Juli 1996 6. franz. Besuch in Lauter<\/p>

18. Aug. \u2013 23. Aug. 1998 6. dt. Besuch in Andrez\u00e9<\/p>

19. Juli \u2013 23. Juli 2000 7. franz. Besuch in Lauter<\/p>

31. Juli \u2013 04. Aug. 2002 7. dt. Besuch in Andrez\u00e9<\/p>

28. Juli - 01. Aug. 2004 8. franz. Besuch in Lauter<\/p>

01. Aug. \u2013 07. Aug. 2006 8. dt. Besuch in Andrez\u00e9<\/p>

30. Juli \u2013 03. Aug. 2008 9. franz. Besuch in Lauter<\/p>

11. Aug. \u2013 16. Aug. 2010 9. dt. Besuch in Andrez\u00e9<\/p>

01. Aug. \u2013 05. Aug. 2012 10. franz. Besuch in Lauter<\/p>

29. Juli \u2013 04. Aug. 2014 10. dt. Besuch in Andrez\u00e9<\/p>

03. Aug. \u2013 07. Aug. 2016 11. franz. Besuch in Lauter<\/p>

01. Aug. \u2013 06. Aug. 2018 11. dt. Besuch in Andrez\u00e9<\/p>

Geplanter neuer Besuchstermin:
29. Juli \u2013 03. Aug. 2020 12. franz. Besuch in Lauter (40 Jahre)<\/p>

Information zum Partnerort Andrez\u00e9:<\/p>

Der Ort mit \u00fcber 1.800 Einwohnern liegt im Departement Maine et Loire in der Region Anjou zwischen den Gro\u00dfst\u00e4dten Nantes und Angers, ca. 100 Kilometer von der Atlantikk\u00fcste entfernt.
Bekannt ist die Anjou f\u00fcr seine hervorragenden Weine, einer Vielzahl von Schl\u00f6ssern an der Loire und der abwechslungsreichen, h\u00fcgeligen, bewaldeten Landschaft.
Mit dem Schauspiel des \"Puy du Fou\", welches die markantesten Episoden angefangen von der franz\u00f6sischen Revolution bis zur Neuzeit nachspielt, hat die Umgebung von Andrez\u00e9 ein Sehensw\u00fcrdigkeit, die weit \u00fcber die Grenzen der Region hinaus bekannt ist. Im Rahmen der Besuche des BSC in Frankreich konnten bereits viele Lauterer dieses Spektakel, aufgef\u00fchrt in einer riesigen Freilichtb\u00fchne vor \u00fcber 10.000 Zuschauern, bewundern.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\t

\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\t
\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\t
\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Partnerschaft zwischen Andrez\u00e9 und LauterIm Jahr 1979 wurde der eigentliche Grundstein f\u00fcr eine intensive, \u00fcber das Sportliche weit hinaus gehende Freundschaft mit der franz\u00f6sischen Partnerortschaft Andrez\u00e9 und seinem Sportverein A.S.S.P. Andrez\u00e9 gelegt.Ausl\u00f6ser, wenn man es so nennen kann, war … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-128","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bsc-lauter.de\/neu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bsc-lauter.de\/neu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bsc-lauter.de\/neu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bsc-lauter.de\/neu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bsc-lauter.de\/neu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=128"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bsc-lauter.de\/neu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131,"href":"https:\/\/www.bsc-lauter.de\/neu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/128\/revisions\/131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bsc-lauter.de\/neu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}